1 00:00:03,256 --> 00:00:04,674 Amri mahakamani! 2 00:00:05,675 --> 00:00:07,427 Mwendesha mashtaka, tafadhali endelea. 3 00:00:08,303 --> 00:00:09,930 Ngoja niulize tena. 4 00:00:10,514 --> 00:00:11,890 Wakati wa misheni, 5 00:00:12,474 --> 00:00:17,854 Unamuona mshtakiwa kuua raia au la? 6 00:00:32,911 --> 00:00:35,664 Mkuu, nahitaji jibu lako! 7 00:00:47,342 --> 00:00:49,636 Kwa nini usichukue? Si hiyo kutoka kwa Mama? 8 00:00:53,974 --> 00:00:55,016 Huyu ni nani? 9 00:00:55,100 --> 00:00:56,560 Bwana, huyu ni Juncheol. 10 00:00:57,561 --> 00:00:59,354 Umepata wapi namba hii? 11 00:00:59,437 --> 00:01:01,022 Hiyo sio muhimu sasa. 12 00:01:01,898 --> 00:01:03,608 Bale bado yuko hai. 13 00:01:03,692 --> 00:01:05,151 Siwezi kuzungumza kwa muda mrefu. 14 00:01:05,235 --> 00:01:08,613 Yuko njiani kuelekea kwenye mazishi ya mama yako akiwa na Lee Seongjo. 15 00:01:22,627 --> 00:01:25,630 HONDA, BALE BADO YUPO HAI. ALILENGA FAMILIA YANGU. LINDA JIAN. 16 00:01:41,980 --> 00:01:44,774 Tafadhali, jibu simu yako! Haya! 17 00:01:56,494 --> 00:01:57,495 Hii ni nini? 18 00:02:00,207 --> 00:02:01,708 samahani, 19 00:02:01,791 --> 00:02:04,085 simu yangu ya mkononi imekufa. 20 00:02:04,169 --> 00:02:06,004 Je, ninaweza kuazima simu yako ya rununu? 21 00:02:06,087 --> 00:02:08,048 Lazima nipigie simu kampuni ya bima. 22 00:02:37,661 --> 00:02:39,037 Bahati mbaya! 23 00:02:39,120 --> 00:02:46,086 DUKA LA WAUAJI 24 00:02:49,172 --> 00:02:51,341 EPISODE 4 KITUO CHA MANUNUZI 25 00:03:28,295 --> 00:03:29,296 Zima taa zako! 26 00:03:33,091 --> 00:03:35,051 Hii ni nini? 27 00:03:35,677 --> 00:03:36,803 Mvutano sana. 28 00:03:57,949 --> 00:03:59,367 Sakafu ya pili, katikati! 29 00:04:16,551 --> 00:04:17,761 Shika moto! 30 00:04:54,548 --> 00:04:57,133 Bwana Kim, hali ikoje? 31 00:04:57,217 --> 00:04:58,218 Bahati mbaya. 32 00:05:00,095 --> 00:05:01,930 Ingiza. Bw Kim. 33 00:05:02,681 --> 00:05:03,765 Je! unanisikia? 34 00:05:04,391 --> 00:05:05,392 Halo bwana Kim... 35 00:05:06,560 --> 00:05:07,561 Kuzimu nini? 36 00:05:29,708 --> 00:05:32,460 Hii sio siku yako ya bahati. 37 00:05:41,261 --> 00:05:43,054 Natumai umeelimika, rafiki. 38 00:05:50,228 --> 00:05:52,689 Nini kilitokea? Je, wote wamekufa? 39 00:05:53,315 --> 00:05:55,525 Hawawezi hata kukubali kupewa. 40 00:05:59,529 --> 00:06:00,614 Huzuni njema. 41 00:06:03,074 --> 00:06:07,829 Umechukua muda gani? Haraka! 42 00:08:19,920 --> 00:08:21,171 Risasi dari! 43 00:09:13,849 --> 00:09:18,270 Unapaswa kulinda mwonekano wako gizani kwanza, Bw. Kim. 44 00:09:21,064 --> 00:09:23,817 Uwezo wako hatimaye umepungua. 45 00:10:23,251 --> 00:10:24,461 Minhye. 46 00:10:24,544 --> 00:10:25,795 Mtu kama wewe 47 00:10:26,505 --> 00:10:28,256 thamani ya kwenda kuzimu pamoja nami. 48 00:11:21,977 --> 00:11:24,938 Kwaheri, Bwana Kim. 49 00:11:37,117 --> 00:11:39,244 Habari, Jeong Jian. 50 00:11:41,955 --> 00:11:44,124 Mimi ni Ndugu. 51 00:11:58,972 --> 00:12:00,640 Vaa kwenye mkono wako. 52 00:12:01,266 --> 00:12:02,934 Weka kwa Bae Jeongmin. 53 00:12:04,394 --> 00:12:05,395 Je! 54 00:12:05,478 --> 00:12:08,148 Unanijuaje? 55 00:12:32,339 --> 00:12:33,340 Je! 56 00:13:23,473 --> 00:13:26,017 Ninahisi kama ningeweza kuicheza usiku kucha. 57 00:13:26,560 --> 00:13:28,436 Wale sita walikodisha safari hii. 58 00:13:28,520 --> 00:13:29,855 Lazima uwe tajiri. 59 00:13:31,106 --> 00:13:35,819 Msichana aliyefumba macho na wanaume waliovaa makoti ya ngozi. Je, ninyi ndugu? 60 00:13:35,902 --> 00:13:38,280 - Au mpenzi? - Utulivu. Nishikilie. 61 00:13:38,363 --> 00:13:40,365 Je! Umeshikana mikono? 62 00:13:40,448 --> 00:13:42,784 Angalia hilo. 63 00:13:42,868 --> 00:13:45,161 Siwezi kuruhusu hilo litokee. Shambulio! 64 00:13:51,251 --> 00:13:52,961 Hii ni nini? Hii si kweli. 65 00:13:53,044 --> 00:13:54,504 Huwezi kukaa hapo. 66 00:13:54,588 --> 00:13:56,506 - Utaelezeaje? - Junmyeon. 67 00:13:56,590 --> 00:13:57,632 Usisogee. 68 00:13:57,716 --> 00:13:59,342 Utaanguka ikiwa utasonga tena. 69 00:13:59,426 --> 00:14:04,139 Kwa njia, msichana huyu ina miguu yenye nguvu zaidi ambayo sijawahi kuona! 70 00:14:04,222 --> 00:14:06,141 Angalia, bado anashikilia! 71 00:14:47,015 --> 00:14:48,099 Asante. 72 00:14:51,478 --> 00:14:53,897 Naam basi, ninaondoka. 73 00:15:01,780 --> 00:15:02,781 Jane. 74 00:15:04,866 --> 00:15:06,243 Uliondoka tu? 75 00:15:07,035 --> 00:15:08,036 Je! 76 00:15:15,961 --> 00:15:19,256 Je, kuna chochote ninachohitaji kufanya? kabla sijaingia? 77 00:15:22,342 --> 00:15:23,385 Wewe ni kweli 78 00:15:24,427 --> 00:15:25,846 hujui chochote, huh? 79 00:15:53,999 --> 00:15:55,166 Kidhibiti chako cha kutolea moshi kina shimo ndani yake. 80 00:15:56,459 --> 00:15:57,836 Niliitengeneza kwa won 50,000. 81 00:16:00,714 --> 00:16:02,048 Huyu ni mjomba wangu. 82 00:16:03,091 --> 00:16:04,092 Je! 83 00:16:04,634 --> 00:16:06,636 Habari. 84 00:16:09,931 --> 00:16:14,644 Je, bado vijana hawajaruhusiwa kuendesha pikipiki? Hakuna kofia, marekebisho haramu. 85 00:16:17,189 --> 00:16:18,273 Onyesha leseni yako ya udereva. 86 00:16:19,858 --> 00:16:21,943 Njoo, bwana. 87 00:16:22,027 --> 00:16:23,820 Wewe ni wa kizamani sana. 88 00:16:24,321 --> 00:16:26,823 Wacha vijana wajieleze. 89 00:16:26,907 --> 00:16:28,658 Jian, nenda. 90 00:16:29,576 --> 00:16:31,328 Bado ni lazima kuangalia. 91 00:16:31,411 --> 00:16:32,954 Onyesha leseni yako ya udereva. 92 00:16:34,414 --> 00:16:37,417 Mimi... sikuileta leo. 93 00:16:39,753 --> 00:16:40,754 Nitaenda kwanza. 94 00:16:41,838 --> 00:16:42,839 Usiku mwema. 95 00:16:45,217 --> 00:16:46,885 Ninakuja na wewe. 96 00:16:46,968 --> 00:16:49,095 - Nitakuita! - Njoo hapa. 97 00:16:53,016 --> 00:16:54,309 Kwa nini ulipanda pia? 98 00:16:54,392 --> 00:16:55,769 Nishushe dukani. 99 00:16:55,852 --> 00:16:59,814 Unaona hajipinda wakati wa kunisalimia? 100 00:17:09,491 --> 00:17:12,118 Burga moja ya bulgogi na burger mbili za shrimp. 101 00:17:12,202 --> 00:17:14,204 Amefanya kazi hapa kwa muda mrefu. 102 00:17:14,287 --> 00:17:17,916 Je, hujui? Ana kazi mbili. Pia anafanya kazi katika duka la gimbap. 103 00:17:17,999 --> 00:17:19,834 Bado anaishi na mjomba wake? 104 00:17:19,918 --> 00:17:22,546 Inaweza kuwa mjomba, mpenzi, au mpishi wake. Nani anajua? 105 00:17:23,171 --> 00:17:25,298 Hey, yeye ni mjomba wake. 106 00:17:25,382 --> 00:17:26,550 - Nzuri. - Nyeti sana. 107 00:17:26,633 --> 00:17:28,510 - Nyeti sana. - Mimi sio nyeti! 108 00:17:28,593 --> 00:17:30,470 - Unachukiza. - Yeye ni kama hii kila wakati. 109 00:17:30,554 --> 00:17:31,555 Kwa nini? 110 00:17:31,638 --> 00:17:32,973 Hana wazazi? 111 00:17:35,100 --> 00:17:36,726 Hiyo ni kweli. Pengine hujui. 112 00:17:36,810 --> 00:17:38,478 Ulihamia hapa shule ya kati. 113 00:17:38,562 --> 00:17:39,563 Sikia. 114 00:17:40,021 --> 00:17:41,898 Mama na baba yake... 115 00:17:41,982 --> 00:17:43,692 Achana nayo. Unataka akupige 116 00:17:43,775 --> 00:17:45,485 - na viti zaidi? - Subiri! Jeraha langu! 117 00:17:45,569 --> 00:17:46,611 Kichwa changu! 118 00:17:46,695 --> 00:17:48,697 Furahia. 119 00:17:49,322 --> 00:17:51,199 Minsook, si unabarizi naye? 120 00:18:12,971 --> 00:18:14,181 Twende mahali pengine. 121 00:18:14,264 --> 00:18:15,265 - Kwa nini? - Je! 122 00:18:15,348 --> 00:18:16,558 - Kwa mahali pengine. - Kwa nini? 123 00:18:16,641 --> 00:18:18,185 - Je! - Twende. Haraka. 124 00:18:18,268 --> 00:18:19,311 - Ni nini? - Ni sawa ... 125 00:18:19,394 --> 00:18:21,146 - Je! unamjua? - Hakuna mtu. 126 00:18:38,830 --> 00:18:41,666 Walikamata silaha 400 haramu, 127 00:18:41,750 --> 00:18:44,711 pinde tano, na silaha 32 za mshtuko wa umeme. 128 00:18:44,794 --> 00:18:48,590 Ikikamatwa amebeba au kutumia silaha bila ruhusa, 129 00:18:48,673 --> 00:18:51,259 Unaweza kufungwa jela kwa miaka mitatu hadi 15... 130 00:18:59,309 --> 00:19:01,394 Kwa nini unafanya hivyo kuelekea Minsook? 131 00:19:04,314 --> 00:19:05,398 Katika shule ya sekondari 132 00:19:05,482 --> 00:19:07,692 Minsook alipokuja. 133 00:19:08,985 --> 00:19:11,821 Unakuja chumbani kwangu, alimtazama kwa dakika kumi, 134 00:19:12,405 --> 00:19:14,241 na unafikiriwa kuwa mpotovu. 135 00:19:14,324 --> 00:19:16,326 Nilipoteza rafiki yangu wa pekee. 136 00:19:16,868 --> 00:19:18,703 Kisha, mwalimu wangu, Jinki. 137 00:19:19,287 --> 00:19:21,248 Alikuwa anatania tu. 138 00:19:21,331 --> 00:19:24,292 Kisha ukamtishia kufanya kazi ipasavyo 139 00:19:24,376 --> 00:19:26,920 na kuifanya isimame siku iliyofuata. 140 00:19:29,381 --> 00:19:30,674 Sikiliza, Jian. 141 00:19:35,470 --> 00:19:36,471 Kwanza, 142 00:19:37,222 --> 00:19:40,433 Minsook aliiba saa yangu siku hiyo. 143 00:19:41,810 --> 00:19:45,063 Nilimtazama tu ili kuhakikisha. 144 00:19:45,146 --> 00:19:47,691 Aliomba msamaha na kurudisha saa yangu. 145 00:19:47,774 --> 00:19:49,526 Hiyo tu. 146 00:19:49,609 --> 00:19:50,610 Pili, 147 00:19:50,694 --> 00:19:52,320 Mwalimu wako, Kim Jinki... 148 00:19:53,780 --> 00:19:55,907 Mwishowe, 149 00:19:55,991 --> 00:19:58,535 alikamatwa kwa unyanyasaji wiki moja baadaye. 150 00:19:59,619 --> 00:20:02,122 Kama mlezi wako wa kisheria nani lazima akulinde, 151 00:20:02,205 --> 00:20:03,957 Nadhani nilijitahidi. 152 00:20:09,546 --> 00:20:10,797 Kisha, kuhusu Junmyeon? 153 00:20:11,715 --> 00:20:13,258 Kuna ubaya gani? 154 00:20:16,720 --> 00:20:19,514 Wanafunzi wa shule za upili hawaruhusiwi kuendesha pikipiki. 155 00:20:19,598 --> 00:20:20,599 Hakuvaa helmet. 156 00:20:21,141 --> 00:20:22,392 Hata anavuta sigara! 157 00:20:22,475 --> 00:20:23,894 Alisikia harufu mbaya sana ya sigara. 158 00:20:23,977 --> 00:20:26,021 Haya! 159 00:20:33,195 --> 00:20:34,362 Mjomba. 160 00:20:34,446 --> 00:20:36,823 Unajua kwanini mimi kazi muda mwingi? 161 00:20:37,824 --> 00:20:40,869 Ninahifadhi ili kuondoka hapa. 162 00:20:44,456 --> 00:20:46,041 Nimefikiria juu yake 163 00:20:46,625 --> 00:20:48,251 mbona mimi ni tofauti sana 164 00:20:49,211 --> 00:20:50,253 kutoka kwa watoto wengine. 165 00:20:53,298 --> 00:20:55,050 Najua ulinilea, 166 00:20:55,926 --> 00:20:56,927 lakini... 167 00:20:59,513 --> 00:21:01,723 mbona unahisi unanifungia? 168 00:21:09,105 --> 00:21:11,399 Najua mimi si mwanafunzi wa mfano. 169 00:21:12,400 --> 00:21:15,028 Walakini, mimi sio msumbufu pia. 170 00:21:15,737 --> 00:21:17,906 Kwa nini unaingilia kila kitu? 171 00:21:19,282 --> 00:21:22,661 Nataka kubarizi na marafiki zangu kama watoto wengine. 172 00:21:23,161 --> 00:21:24,454 Nataka kuchumbiana pia. 173 00:21:25,038 --> 00:21:26,039 Je, hiyo hairuhusiwi? 174 00:21:27,666 --> 00:21:28,667 Jinsi gani? 175 00:21:32,963 --> 00:21:34,965 Kisha, bet na mimi. 176 00:21:37,425 --> 00:21:38,426 Uso wangu. 177 00:21:39,135 --> 00:21:42,097 Unaweza kuhama kutoka hapa kama unaweza kunipiga usoni mara moja. 178 00:21:45,100 --> 00:21:47,018 niko serious. 179 00:21:47,102 --> 00:21:48,645 Mimi pia. 180 00:21:50,355 --> 00:21:51,439 Je, umemaliza kula? 181 00:21:52,440 --> 00:21:53,525 Nitaitunza. 182 00:21:57,404 --> 00:21:59,114 Je, unaficha kitu? 183 00:22:01,199 --> 00:22:02,576 Baba na Mama... 184 00:22:04,369 --> 00:22:07,080 Ni njia gani walikufa ni kama watu wanasema kweli? 185 00:22:13,753 --> 00:22:15,630 Kusema kweli, sikumbuki. 186 00:22:18,216 --> 00:22:19,676 Si ni wakati wa mimi kujua? 187 00:22:27,475 --> 00:22:28,810 Je, unakubali dau? 188 00:22:30,645 --> 00:22:33,356 Nilijaribu sana kukuuliza. 189 00:22:34,482 --> 00:22:35,650 Una shida gani? 190 00:22:36,276 --> 00:22:37,861 Kwa nini huwa unamkwepa? 191 00:22:39,946 --> 00:22:41,823 Isahau ikiwa hutaki kuhama. 192 00:22:49,039 --> 00:22:50,123 Bahati mbaya! 193 00:22:50,999 --> 00:22:52,626 Wewe ni polepole. 194 00:22:57,464 --> 00:22:58,715 Unaosha vyombo. 195 00:23:01,843 --> 00:23:03,094 Bahati mbaya! 196 00:23:03,178 --> 00:23:04,721 Unakera sana! 197 00:23:06,598 --> 00:23:10,519 Geuka kulia. 198 00:23:10,602 --> 00:23:13,188 Sahihi. 199 00:23:13,271 --> 00:23:15,398 Endelea. 200 00:23:15,482 --> 00:23:17,859 Kazi nzuri, Jian. 201 00:23:17,943 --> 00:23:19,528 Polepole. 202 00:23:20,278 --> 00:23:21,905 Ishushe. 203 00:23:21,988 --> 00:23:23,114 Sawa! 204 00:23:23,198 --> 00:23:25,700 Jane! 205 00:23:27,244 --> 00:23:28,245 Umepita. 206 00:23:28,828 --> 00:23:30,121 Una talanta. 207 00:23:31,790 --> 00:23:32,832 Kazi nzuri. 208 00:24:11,037 --> 00:24:13,456 Rudisha forklift mahali pake na kula. 209 00:24:14,833 --> 00:24:16,001 Bahati mbaya. 210 00:24:26,261 --> 00:24:27,971 Sogeza! 211 00:24:28,054 --> 00:24:29,639 Nikasema ondoka zangu! 212 00:24:30,348 --> 00:24:31,433 Usinizuie! 213 00:24:32,976 --> 00:24:35,061 Unafanya nini, Jian? 214 00:24:35,145 --> 00:24:36,521 Umenitisha! 215 00:24:36,605 --> 00:24:38,190 Pambana na familia yako 216 00:24:38,273 --> 00:24:39,691 ina maana wewe ni kichaa. 217 00:24:39,941 --> 00:24:42,152 Usiingilie! Hili ni jambo la kifamilia, Pasin! 218 00:24:47,949 --> 00:24:49,201 Umenipiga? 219 00:24:49,284 --> 00:24:52,579 Wewe ni polepole sana. Kama konokono. 220 00:24:52,662 --> 00:24:54,372 Hutagusa hata nywele zake. 221 00:24:54,456 --> 00:24:55,665 Haiwezi kugusa. 222 00:25:00,253 --> 00:25:02,547 Kwa nini unakuwa hivi kwangu? 223 00:25:04,299 --> 00:25:05,467 Niache niende! 224 00:25:05,550 --> 00:25:06,718 Acha kwenda! 225 00:25:06,801 --> 00:25:08,220 Niache niende! 226 00:25:08,720 --> 00:25:10,096 Habari! Acha kwenda! 227 00:25:15,352 --> 00:25:16,353 Acha niende... 228 00:25:35,705 --> 00:25:37,123 Wote mmekosea. 229 00:25:37,207 --> 00:25:40,001 Kwa nini huwa unakosea? 230 00:25:41,086 --> 00:25:43,171 Unanyonya. Fikiria mwenyewe. 231 00:25:54,516 --> 00:25:55,684 Nimeitoa! 232 00:25:56,393 --> 00:26:00,564 Tazama. Umekosea tena. Kwa nini kila mara unapata umbali vibaya? 233 00:26:01,064 --> 00:26:02,691 Acha kusumbua. 234 00:26:06,027 --> 00:26:07,028 Je, mimi... 235 00:26:08,405 --> 00:26:09,906 amezimia? 236 00:26:09,990 --> 00:26:11,366 Jian yuko macho. 237 00:26:12,242 --> 00:26:14,703 Lazima uwe umechoka. Usisome kwa bidii sana. 238 00:26:16,454 --> 00:26:18,290 Je, nilizimia sasa hivi? 239 00:26:23,503 --> 00:26:24,629 Una moyo 240 00:26:25,213 --> 00:26:27,674 kumfanya mpwa wako azimie? 241 00:26:27,757 --> 00:26:29,134 - Je! - Yuko sawa. 242 00:26:30,552 --> 00:26:32,262 Si mimi. Alifanya hivyo. 243 00:26:32,345 --> 00:26:33,763 Sahihi. Je! 244 00:26:35,223 --> 00:26:38,101 Huna aibu, Jinman. Umeniamuru. 245 00:26:39,477 --> 00:26:40,520 Nitakuambia lini? 246 00:26:42,480 --> 00:26:43,481 Wewe mwongo. 247 00:26:43,565 --> 00:26:46,026 Fuck wewe... Kufa! 248 00:26:46,109 --> 00:26:49,905 Umeniamuru. Umenifanya nifanye. 249 00:26:49,988 --> 00:26:51,239 Ngumu kuamini. Lini? 250 00:26:53,867 --> 00:26:55,118 Habari! 251 00:26:59,539 --> 00:27:01,499 Rudisha forklift mahali pake. 252 00:27:28,235 --> 00:27:29,611 Kadi yako ni ipi? 253 00:27:31,112 --> 00:27:32,239 Nipe kichwa chako. 254 00:27:36,701 --> 00:27:38,036 Ukishindwa, pigwa teke. 255 00:27:39,538 --> 00:27:40,622 Watu maskini. 256 00:27:41,122 --> 00:27:42,123 Lipa kwanza. 257 00:27:43,291 --> 00:27:44,668 Sawa. 258 00:27:47,379 --> 00:27:50,382 Pasin, ulichonifanyia hapo awali. 259 00:27:50,882 --> 00:27:51,883 Nifundishe jinsi gani. 260 00:27:57,180 --> 00:28:01,685 Unataka nikufundishe Muay Thai kwa hivyo unaweza kumpiga Jinman? 261 00:28:02,394 --> 00:28:03,395 Ndiyo. 262 00:28:04,813 --> 00:28:05,814 Hapana. 263 00:28:06,565 --> 00:28:08,149 Hiyo ni kweli, Mwalimu. 264 00:28:10,694 --> 00:28:13,655 Mkaribie tu kimya kimya na kumpiga akiwa amelala. 265 00:28:19,244 --> 00:28:21,997 Hata hivyo, huo si kudanganya? 266 00:28:23,081 --> 00:28:24,416 Pia inahisi rahisi sana. 267 00:28:26,418 --> 00:28:27,836 Unafikiri itakuwa rahisi? 268 00:28:32,799 --> 00:28:35,093 Ninataka kuhama kutoka kwa mjomba wangu. 269 00:28:35,719 --> 00:28:37,721 Anakatisha tamaa. Sina nguvu tena. 270 00:28:39,222 --> 00:28:42,309 Muay Thai ninayofanya ni ngumu sana. 271 00:28:42,392 --> 00:28:43,685 Huwezi. 272 00:28:43,768 --> 00:28:44,769 Naweza. 273 00:28:45,729 --> 00:28:48,064 Nitatii kila utakalosema. 274 00:28:52,569 --> 00:28:55,614 Mara tatu kwa wiki. Laki tano walishinda kwa mwezi. 275 00:28:57,532 --> 00:29:00,493 Bado niko sekondari. Sina pesa nyingi hivyo. 276 00:29:02,204 --> 00:29:03,288 Jane. 277 00:29:05,040 --> 00:29:08,877 Lazima nimpeleke mwanangu kwa shule binafsi mwaka ujao. 278 00:29:09,628 --> 00:29:13,048 Kwa hivyo, ninahitaji pesa nyingi, lakini sina pesa sasa. 279 00:29:14,633 --> 00:29:15,967 Bora nife tu. 280 00:29:20,514 --> 00:29:22,599 Hata na mshahara wangu, 281 00:29:24,392 --> 00:29:26,561 Naweza tu kukusanya 50,000 alishinda kwa wiki. 282 00:29:29,648 --> 00:29:30,649 Imekubali. 283 00:29:39,783 --> 00:29:40,784 Nifuate. 284 00:30:11,439 --> 00:30:13,108 Hili ni somo lako la kwanza. 285 00:30:13,191 --> 00:30:14,860 Tuanze sasa? 286 00:30:16,486 --> 00:30:17,487 Jaribu kunizuia. 287 00:30:24,035 --> 00:30:25,036 Moja mbili. 288 00:30:25,120 --> 00:30:27,122 - Moja mbili. - Inua viwiko vyako. 289 00:30:27,205 --> 00:30:28,456 Kumbuka kisanduku hiki kila wakati. 290 00:30:34,921 --> 00:30:36,173 Weka usawa wako. 291 00:30:49,561 --> 00:30:52,147 Kwa nini unacheza na moyo wangu? 292 00:30:52,230 --> 00:30:53,398 Jane? 293 00:30:53,481 --> 00:30:55,317 Na wewe... 294 00:30:56,484 --> 00:30:58,320 Wewe ni mgumu sana. 295 00:30:58,403 --> 00:30:59,446 Unaongea sana. 296 00:31:13,293 --> 00:31:14,461 Karibu hakuna kurudi kwenye uwekezaji. 297 00:31:15,420 --> 00:31:17,297 Moja mbili. 298 00:31:18,924 --> 00:31:19,925 Wewe ni kama konokono. 299 00:31:22,219 --> 00:31:24,179 Konokono, wewe ni polepole sana! 300 00:31:24,262 --> 00:31:25,805 Simama, Konokono. 301 00:31:30,769 --> 00:31:31,853 Habari! 302 00:31:45,659 --> 00:31:46,701 Unafanya nini? 303 00:31:51,414 --> 00:31:53,959 - Niweke chini. - Polepole sana, Konokono. 304 00:32:05,512 --> 00:32:09,182 Lazima nisiwe kitu kwako 305 00:33:28,136 --> 00:33:29,596 - Haya, haraka ... - Jane? 306 00:33:31,515 --> 00:33:32,516 Hii ni nini? 307 00:33:41,691 --> 00:33:42,692 Wewe ni mrembo. 308 00:33:44,361 --> 00:33:46,404 Hao watoto walikuwa akina nani? Marafiki zako? 309 00:33:46,488 --> 00:33:47,656 Sisi ni bora kuliko wao. 310 00:33:48,365 --> 00:33:49,866 Tulikutisha? 311 00:33:49,950 --> 00:33:51,493 Wewe ni mzuri sana. 312 00:33:51,576 --> 00:33:53,578 - Hey, onyesha uso wako. - Cha Minsook? 313 00:33:53,662 --> 00:33:54,871 - Jambo. - Jian! 314 00:33:58,625 --> 00:33:59,709 - Jambo! - Hii ni nini? 315 00:33:59,793 --> 00:34:00,794 Anafanya nini jamani? 316 00:34:02,546 --> 00:34:05,590 - Bahati mbaya. - Wewe ni nani? 317 00:34:07,133 --> 00:34:10,387 Umeharibu kila kitu! 318 00:34:13,431 --> 00:34:16,184 Ni nini hicho? Liki? Je, anatania? 319 00:34:16,268 --> 00:34:18,645 Hii ni nzuri. Nina njaa. Niko katika hali ya ramyeon. 320 00:34:19,646 --> 00:34:20,647 Habari. 321 00:34:21,147 --> 00:34:23,650 Alikimbia, kwa hiyo inabidi uwajibike. 322 00:34:24,943 --> 00:34:26,069 Je, unaweza? 323 00:34:28,238 --> 00:34:29,239 Bahati mbaya. 324 00:34:29,906 --> 00:34:32,325 Ninazungumza na nani? 325 00:34:33,493 --> 00:34:34,870 Je! Kwa nini unaangaza macho? 326 00:34:37,038 --> 00:34:39,749 Ni nini? Unataka nini? 327 00:34:50,385 --> 00:34:52,387 Huzuni njema. Je, wewe ni bondia? 328 00:34:52,470 --> 00:34:54,556 Ni nini? Je, unataka kucheza? 329 00:35:05,400 --> 00:35:06,443 Nini jamani... 330 00:35:33,345 --> 00:35:35,472 Hakika hautoki hapa. Inatosha. 331 00:35:38,808 --> 00:35:40,644 Habari! 332 00:36:16,346 --> 00:36:17,347 Sikiliza, Jian. 333 00:36:19,516 --> 00:36:22,853 Najua umekuwa na nguvu zaidi baada ya kujifunza kupigana na Pasin, 334 00:36:24,354 --> 00:36:25,730 lakini hiyo haitoshi 335 00:36:26,314 --> 00:36:28,275 kumshinda mtu mwenye kisu. 336 00:36:30,819 --> 00:36:32,112 Wakati ujao, kukimbia tu. 337 00:36:35,740 --> 00:36:37,701 Nishushe kwa Guru Pasin. 338 00:36:39,244 --> 00:36:42,747 Pesa zangu! Nahitaji 350,000 kulipa kodi! 339 00:36:42,831 --> 00:36:44,916 Nimekuwa na siku mbili au tatu sikuiona. 340 00:36:45,625 --> 00:36:48,420 - Alichukua 500,000 alishinda kutoka kwangu. - Kila mtu, tulia. 341 00:36:48,503 --> 00:36:49,963 Tunakagua kila kitu. 342 00:36:50,046 --> 00:36:53,091 - Subiri tu. - Ni nini? 343 00:36:53,175 --> 00:36:54,342 Jane! 344 00:36:54,426 --> 00:36:55,719 Mwanaharamu Pasin! 345 00:36:56,178 --> 00:36:58,054 Alikopa pesa na kukimbia. 346 00:36:58,138 --> 00:36:59,681 - Je! - Sio mimi tu! 347 00:36:59,764 --> 00:37:02,434 Kila mtu hapa alimkopesha pesa. 348 00:37:03,894 --> 00:37:06,438 Vipi kuhusu hili? Tumemaliza! 349 00:37:06,521 --> 00:37:08,148 Jeong Jian yuko hapa? 350 00:37:08,690 --> 00:37:09,691 Huyo ni mimi. 351 00:37:18,491 --> 00:37:22,120 Jian, wewe si konokono tena. 352 00:37:33,548 --> 00:37:34,549 Hii ni nini? 353 00:37:36,092 --> 00:37:37,260 Hiyo ni shule yako? 354 00:37:45,227 --> 00:37:47,270 Kuna moja katika bafuni. 355 00:38:00,742 --> 00:38:01,993 Una kichaa! 356 00:38:09,501 --> 00:38:11,962 Wewe ni nani? Imekuwa muda gani? unanitazama? 357 00:38:12,045 --> 00:38:13,296 Ni nani aliyetengeneza haya yote? 358 00:38:15,298 --> 00:38:16,299 Mjomba wangu? 359 00:38:16,842 --> 00:38:18,510 Sio wakati wa hii, Jian. 360 00:38:19,135 --> 00:38:21,012 Minhye aliishiwa na risasi. 361 00:38:21,096 --> 00:38:23,014 Watu zaidi watakuja! 362 00:38:23,098 --> 00:38:25,809 Hii haitaishia hapa. Boss alisema hivyo. 363 00:38:26,643 --> 00:38:30,438 Minhye hawezi kufa ikiwa tunataka kuwazuia. 364 00:38:30,522 --> 00:38:34,943 Inabidi tutoke nje kumpa risasi na dawa! 365 00:38:36,236 --> 00:38:38,113 Unazungumzia nini? 366 00:38:54,880 --> 00:38:57,340 Subiri... mkali sana! 367 00:38:57,424 --> 00:38:59,050 Angaza sana! Mkali! 368 00:38:59,759 --> 00:39:02,637 Xeroderma... pigmentosum. 369 00:39:02,721 --> 00:39:04,097 Xeroderma pigmentosum! 370 00:39:04,681 --> 00:39:05,682 Ikiwa mimi... 371 00:39:05,765 --> 00:39:07,475 Ikiwa nitafunuliwa na nuru ... 372 00:39:07,559 --> 00:39:09,269 muda wa kutosha, nina maumivu! 373 00:39:09,352 --> 00:39:11,354 Zima taa... 374 00:39:11,438 --> 00:39:14,191 Haraka! Zima taa! 375 00:39:14,274 --> 00:39:15,984 Bado hujanijibu! 376 00:39:20,822 --> 00:39:22,115 Haya yote ni nini? 377 00:39:22,199 --> 00:39:24,701 Imekuwa muda gani? unanitazama kutoka hapa? 378 00:39:52,354 --> 00:39:54,314 Unakuja kwenye nyumba hii ... 379 00:39:54,898 --> 00:39:58,068 Juni 26, 2009. 380 00:39:58,151 --> 00:40:00,111 Nilikuja kwenye nyumba hii 381 00:40:00,195 --> 00:40:02,656 Juni 20, 2009. 382 00:40:02,739 --> 00:40:04,241 Katika... 383 00:40:09,454 --> 00:40:10,705 Tunapaswa kuwa makini. 384 00:40:11,540 --> 00:40:14,084 Alijifanya mwenye huruma ili tuone huruma. 385 00:40:17,671 --> 00:40:19,673 Sijui kwanini yuko hapa, 386 00:40:21,174 --> 00:40:22,926 lakini alikupeleleza. 387 00:40:26,555 --> 00:40:29,558 Nitajaribu kuitatua mfumo wa kituo cha ununuzi. 388 00:40:29,641 --> 00:40:32,310 Tutaweza kupata habari muhimu kuhusu mjomba wako. 389 00:40:32,811 --> 00:40:33,812 Sawa. 390 00:40:48,869 --> 00:40:49,870 Hii ni nini? 391 00:40:51,329 --> 00:40:53,164 Kwa nini duka la bunduki mtandaoni 392 00:40:54,416 --> 00:40:56,209 una chumba cha seva kama hiki? 393 00:41:07,929 --> 00:41:09,264 Jeong... Jian! 394 00:41:13,059 --> 00:41:14,603 Usimwamini! 395 00:42:24,339 --> 00:42:26,174 Halo, fungua sasa! 396 00:42:34,182 --> 00:42:35,267 Bahati mbaya! 397 00:43:12,179 --> 00:43:13,180 Nini kilitokea? 398 00:43:31,072 --> 00:43:32,449 Vipi kuhusu hili? 399 00:43:32,532 --> 00:43:34,367 Hapana. 400 00:43:40,290 --> 00:43:42,542 Niache niende. 401 00:43:47,964 --> 00:43:49,758 Ondoka hapa, mwanaharamu. 402 00:44:21,998 --> 00:44:23,124 Jeong Jian? 403 00:44:24,626 --> 00:44:27,504 Fungua droo ya pili upande wako wa kulia. 404 00:44:43,645 --> 00:44:44,855 MURTHELP MIONGOZO YA KUWASILISHA 405 00:44:54,614 --> 00:44:55,782 Moja. 406 00:44:56,992 --> 00:44:58,660 Ikiwa mmiliki wa murthehelp, 407 00:44:58,743 --> 00:45:01,538 Jeong Jinman, alikufa au kutokuwepo kwa sababu ya ajali, 408 00:45:01,621 --> 00:45:03,790 mpwa wa Jeong Jinman, Jeong Jian, 409 00:45:03,874 --> 00:45:06,084 atarithi murthehelp. 410 00:45:06,167 --> 00:45:09,087 Mbili. Baada ya Jeong Jian kurithi msaada, 411 00:45:09,171 --> 00:45:13,842 atashirikiana wakati wa makabidhiano hayo na kutekeleza majukumu yao 412 00:45:13,925 --> 00:45:18,597 kama vile uhasibu, usimamizi, na majukumu ya wafanyakazi. 413 00:45:18,680 --> 00:45:19,681 Tatu! 414 00:45:20,182 --> 00:45:22,767 Wakati wa makabidhiano, Jeong Jian 415 00:45:23,310 --> 00:45:25,478 kuruhusiwa kuachia urithi wake. 416 00:45:25,562 --> 00:45:27,647 Atawajibika baada ya saini. 417 00:45:27,731 --> 00:45:33,361 Sita. Sijui makabidhiano ni nini endesha kwa kufuata kanuni hizi... 418 00:45:33,445 --> 00:45:35,572 Hatua zinazohitajika lazima zichukuliwe. 419 00:45:35,655 --> 00:45:37,157 Kumi. 420 00:45:37,240 --> 00:45:38,825 Kama mfanyakazi wa MurtheHelp, 421 00:45:38,909 --> 00:45:43,246 Naahidi nitatekeleza chochote anachoamuru mmiliki wa murthehelp, 422 00:45:43,330 --> 00:45:44,706 bila ubaguzi. 423 00:45:44,789 --> 00:45:47,834 Naahidi pia Nitahatarisha maisha yangu ikiwa ni lazima. 424 00:45:48,585 --> 00:45:50,337 Nimezisoma zote. 425 00:45:51,087 --> 00:45:55,675 Sasa, niambie unakubali kuchukua nafasi 426 00:45:56,426 --> 00:45:57,427 murthehelp. 427 00:45:58,595 --> 00:46:00,972 Je, unaona kalamu na karatasi pale? 428 00:46:09,397 --> 00:46:10,982 NAKUBALI 429 00:46:16,571 --> 00:46:18,615 JE KWELI UTANITII? 430 00:46:29,042 --> 00:46:30,293 NITOE SASA! 431 00:46:55,151 --> 00:46:57,654 Bosi alipanga haya yote. 432 00:46:57,737 --> 00:46:58,864 Alikisia 433 00:46:58,947 --> 00:47:02,659 kwamba atakufa na murthehelp atashambuliwa. 434 00:47:02,742 --> 00:47:04,661 Sasa, fuata mwongozo wangu ... 435 00:47:07,873 --> 00:47:08,915 Acha kwenda 436 00:47:09,666 --> 00:47:10,667 Jeongmin. 437 00:47:14,504 --> 00:47:15,505 Hapana. 438 00:47:16,506 --> 00:47:17,507 siwezi. 439 00:47:17,632 --> 00:47:19,801 Ulisema utahatarisha maisha yako na unitii. 440 00:47:21,386 --> 00:47:22,679 Ndivyo ulivyosema. 441 00:47:23,805 --> 00:47:24,806 Je, hukumbuki? 442 00:47:26,808 --> 00:47:28,935 Haraka kutolewa Jeongmin! 443 00:47:33,899 --> 00:47:34,900 Kitu chochote isipokuwa ... 444 00:47:35,442 --> 00:47:36,443 Mbali na hayo... 445 00:47:37,986 --> 00:47:39,404 Kuna sababu. 446 00:47:39,988 --> 00:47:41,239 Sababu ni nini? 447 00:47:43,408 --> 00:47:44,743 Bosi... 448 00:47:47,537 --> 00:47:49,122 alikufa kwa sababu ya Bae Jeongmin. 449 00:48:11,061 --> 00:48:12,145 Jeongmin! 450 00:48:21,863 --> 00:48:22,948 Achana nayo. 451 00:48:24,574 --> 00:48:25,825 Unafanya nini, Jian? 452 00:48:26,993 --> 00:48:30,080 Wewe... Unaamini kweli? 453 00:48:36,795 --> 00:48:38,380 Nyamaza! 454 00:48:46,179 --> 00:48:47,180 Hapana. 455 00:48:47,806 --> 00:48:48,807 Hapana, Jian. 456 00:48:49,516 --> 00:48:50,517 Jane. 457 00:48:52,060 --> 00:48:53,144 Fikiri kwa makini. 458 00:48:53,979 --> 00:48:55,105 niko na wewe 459 00:48:55,188 --> 00:48:57,357 tulipokaribia kufa ghorofani saa moja iliyopita. 460 00:48:57,983 --> 00:48:59,776 Kisha yule mwanamke wa ajabu akaniwekea dawa. 461 00:48:59,860 --> 00:49:01,027 Je, hukumbuki? 462 00:49:02,445 --> 00:49:04,656 Nilisaidia kuifanya tovuti ya duka la vifaa. 463 00:49:05,490 --> 00:49:07,242 Nilisaidia kwenye mazishi ya mjomba wako! 464 00:49:07,325 --> 00:49:09,244 Hata hivyo, mimi ndiye niliyemfanya afe? 465 00:49:09,327 --> 00:49:12,372 Lazima umefuta ushahidi wakati wa mazishi. 466 00:49:13,081 --> 00:49:14,124 Je, unafuta nini? 467 00:49:14,207 --> 00:49:17,252 Nimepata simu ya mjomba wako na kwa sababu hiyo, 468 00:49:17,335 --> 00:49:19,421 haya yote yalitokea na karibu kufa. 469 00:49:23,550 --> 00:49:24,926 Jane. 470 00:49:25,677 --> 00:49:27,012 Vipi kuhusu yeye? 471 00:49:27,095 --> 00:49:29,306 Tunajuaje kwa nini au alikuja lini hapa? 472 00:49:29,931 --> 00:49:33,018 Amekuwa kwenye ghorofa hii wakati wote wakati wewe guys kuishi ghorofani? 473 00:49:34,561 --> 00:49:35,645 Je, hilo lina maana? 474 00:49:36,146 --> 00:49:37,939 Je, yeye ni vimelea? 475 00:49:38,023 --> 00:49:39,357 Jeong... Jian. 476 00:49:41,151 --> 00:49:43,236 Usi... unafikiri hii ni ya ajabu? 477 00:49:43,320 --> 00:49:44,487 Nyamaza! 478 00:49:45,530 --> 00:49:47,949 Wewe ni mpotovu ambaye alimtazama Jian akiwa uchi! 479 00:49:48,033 --> 00:49:49,034 Hapana! 480 00:49:52,704 --> 00:49:54,080 Mjomba wako... 481 00:49:55,415 --> 00:49:58,376 hatajiua kamwe. 482 00:50:03,006 --> 00:50:04,382 Jane. 483 00:50:04,966 --> 00:50:06,843 - Jian, usimsikilize ... - Subiri! 484 00:50:12,641 --> 00:50:14,559 Nataka kusikia kwanini. 485 00:50:19,147 --> 00:50:21,399 Bila shaka. Sawa, Jian. 486 00:50:22,025 --> 00:50:24,694 Hata hivyo... Fikiri kwa makini. 487 00:50:26,238 --> 00:50:28,490 Huu ni ujinga na sio haki. 488 00:50:28,573 --> 00:50:29,574 Je, unajua? 489 00:50:36,039 --> 00:50:37,332 Endelea kuongea. 490 00:50:39,334 --> 00:50:40,835 Alikuja kwa mjomba wako. 491 00:50:41,670 --> 00:50:43,797 Kisha, Bosi hufa. 492 00:50:44,673 --> 00:50:46,049 Ikiwa una hamu ya kujua, 493 00:50:46,800 --> 00:50:48,969 fungua faili ya video iliyoandikwa "0404" 494 00:50:49,928 --> 00:50:52,097 kwenye skrini kuu ya kompyuta. 495 00:50:54,558 --> 00:50:55,642 Wewe... 496 00:50:55,725 --> 00:50:57,143 Unataka nini? 497 00:50:57,727 --> 00:50:58,854 Je, wewe ni mdukuzi? 498 00:51:20,041 --> 00:51:21,167 Hapana! 499 00:51:21,835 --> 00:51:24,754 Usibofye juu yake. 500 00:51:24,838 --> 00:51:26,173 Mara tu unapobofya juu yake, 501 00:51:26,256 --> 00:51:27,924 hatujui nini kitatokea. 502 00:51:28,008 --> 00:51:29,968 Mlango unaweza kuwa wazi. 503 00:51:30,051 --> 00:51:32,053 Kisha wauaji wanaweza kuingia. 504 00:51:32,929 --> 00:51:34,931 Angalia vifaa hapa, Jian. 505 00:51:35,015 --> 00:51:36,057 Hapana. 506 00:51:37,767 --> 00:51:39,561 Bonyeza tu haraka. 507 00:51:39,644 --> 00:51:40,645 Itazame. 508 00:51:40,729 --> 00:51:43,440 Anaweza kudhibiti kila kitu hapa kutuua. 509 00:51:43,523 --> 00:51:46,151 Hapana! Hiyo si kweli! 510 00:51:46,234 --> 00:51:47,402 Anadanganya! 511 00:51:47,485 --> 00:51:49,446 Bonyeza tu na kutazama video! 512 00:51:52,240 --> 00:51:55,327 Jian... Subiri, Jian... 513 00:51:55,410 --> 00:51:56,411 Je, unakumbuka? 514 00:51:57,120 --> 00:51:59,706 Ulipokuwa umefungwa kwenye ghala la shule, 515 00:52:00,999 --> 00:52:03,627 mtu aliyemwambia mjomba wako ulikuwepo... 516 00:52:05,420 --> 00:52:06,546 ni mimi. 517 00:52:24,189 --> 00:52:25,190 Hapa. 518 00:52:25,941 --> 00:52:26,942 Hapa! 519 00:52:53,593 --> 00:52:54,886 Sikiliza, Jian. 520 00:53:03,061 --> 00:53:06,189 JIAN MIAKA 13 521 00:53:06,273 --> 00:53:07,524 Chochote unachochagua, 522 00:53:07,607 --> 00:53:09,359 Ninakuachia uamuzi. 523 00:53:10,026 --> 00:53:11,361 Unataka nini? 524 00:53:12,279 --> 00:53:14,739 Unataka kuiweka au kumpeleka kwenye makazi? 525 00:53:19,202 --> 00:53:20,203 Nataka kuiweka. 526 00:53:20,871 --> 00:53:22,372 Nimempa jina. 527 00:53:23,039 --> 00:53:24,040 Dooney. 528 00:53:24,833 --> 00:53:26,668 Nitahakikisha Dooney anaishi. 529 00:53:29,004 --> 00:53:30,630 Sawa. Fanya hivyo. 530 00:53:32,257 --> 00:53:33,258 Hata hivyo... 531 00:53:34,009 --> 00:53:35,051 Sikiliza, Jian. 532 00:53:38,013 --> 00:53:40,557 Kila chaguo unalofanya kuwa na wajibu. 533 00:53:42,517 --> 00:53:44,186 Ikiwa Dooney anaugua na kufa, 534 00:53:45,437 --> 00:53:48,940 pia unapaswa kuwajibika kwa huzuni yako mwenyewe. 535 00:54:23,975 --> 00:54:24,976 Nenda. 536 00:54:26,937 --> 00:54:27,938 Nenda 537 00:54:28,855 --> 00:54:30,815 na kumpa mwanamke bunduki na madawa ya kulevya. 538 00:54:39,908 --> 00:54:41,201 Sawa. 539 00:55:05,851 --> 00:55:08,103 Hii ni ... zawadi. 540 00:55:13,108 --> 00:55:15,235 Unaweza kunipa beanie? 541 00:55:26,913 --> 00:55:27,914 Oh ndiyo. 542 00:55:28,373 --> 00:55:29,374 Usifanye, 543 00:55:29,916 --> 00:55:31,501 kwa hali yoyote, 544 00:55:31,585 --> 00:55:34,171 toka kituo cha ununuzi. 545 00:55:36,631 --> 00:55:37,841 Ahadi! 546 00:55:38,425 --> 00:55:39,551 Usifanye. 547 00:56:13,418 --> 00:56:14,419 Wewe ni nani? 548 00:56:17,380 --> 00:56:18,381 Minhye. 549 00:56:19,049 --> 00:56:20,050 Ni mimi. 550 00:56:31,061 --> 00:56:32,812 Muda mrefu bila kuona. 551 00:56:36,983 --> 00:56:37,984 Wewe ni mkubwa. 552 00:56:41,613 --> 00:56:42,614 Uko sawa? 553 00:56:53,291 --> 00:56:54,709 Jane. 554 00:56:54,793 --> 00:56:56,044 Asante sana. 555 00:56:56,127 --> 00:56:58,588 Asante sana kwa kunichagua. 556 00:57:01,216 --> 00:57:02,676 Ndiyo, bila shaka... 557 00:57:07,389 --> 00:57:08,390 Hata hivyo... 558 00:57:08,932 --> 00:57:09,975 unajua? 559 00:57:11,852 --> 00:57:13,144 Tulipokuwa wadogo, 560 00:57:14,312 --> 00:57:15,981 mtu aliyekufunga... 561 00:57:17,983 --> 00:57:19,067 mimi pia. 562 00:57:36,668 --> 00:57:37,919 Ni nini hicho? 563 00:57:55,520 --> 00:57:56,980 Nilikuwa na dawa hiyo hapo awali. 564 00:57:59,191 --> 00:58:00,358 Hiyo ni nguvu kabisa. 565 00:58:37,812 --> 00:58:39,439 Dooney... 566 00:58:51,660 --> 00:58:52,744 Wewe... 567 00:58:53,578 --> 00:58:55,080 Wewe ni nani? 568 00:59:01,378 --> 00:59:06,132 DUKA LA WAUAJI 569 00:59:18,436 --> 00:59:19,437 Imemaliza Kuunganisha 570 00:59:22,899 --> 00:59:24,025 Lo! 571 00:59:24,568 --> 00:59:25,735 Jinsi ya kuitumia? 572 00:59:25,819 --> 00:59:28,947 Je, kuna kitufe? Je, ndivyo hivyo? Moja mbili tatu. 573 00:59:31,074 --> 00:59:32,075 Je! ni kuzimu gani hiyo? 574 00:59:32,158 --> 00:59:33,201 Bahati mbaya! 575 00:59:34,286 --> 00:59:37,873 Je, unaidhibiti na kompyuta? Ni kama kidhibiti cha mchezo. 576 00:59:37,956 --> 00:59:38,957 Kubwa... 577 01:02:37,093 --> 01:02:39,095 Ilitafsiriwa na Sudirman Lius